quan phụ mẫu Tiếng Trung là gì

• 父母官 <旧时指地方长官(多指州、县一级的)。>
  

• quan     寀 大人 quan tuần phủ 巡抚大人。 quan giám sát ; khảo sát. 考察大员。 大员 观...
• phụ     帮办 辅助 lao động phụ 辅助劳动。 nhân viên phụ; nhân viên giúp việc. 辅助人员。...
• mẫu     母亲 样子 法 bản in chữ mẫu ; bản dập 法帖。 chữ viết mẫu 法书。 范本 mẫu...
• phụ mẫu     椿萱 父母 ...

• 都说母亲像园丁，我现在终于会到了。
  Lại là quan phụ mẫu địa phương, cuối cùng cũng coi như là tới rồi.
• 中国古时候，地方政府的首长称之为父母官，意思不一样。
  Cho nên Trung Quốc thời xưa, thủ trưởng chính phủ địa phương gọi là quan phụ mẫu, ý nghĩa không như nhau.
• 中国古时候，地方政府的首长称之为父母官，意思不一样。
  Cho nên Trung Quốc thời xưa, thủ trưởng chính phủ địa phương gọi là quan phụ mẫu, ý nghĩa không như nhau.
• 由於管宁这样的父母官，他懂得用善巧的方法唤醒人民的惭愧心，所以整个乡里互相帮忙的风气就慢慢形成。
  Bởi do Quản Ninh là quan phụ mẫu như vậy, ông biết dùng phương pháp thiện xảo đánh thức tâm hổ thẹn của nhân dân, do đó phong khí giúp đỡ lẫn nhau của toàn bộ làng quê liền dần dần hình thành.